Roan is a dominant gene, so a horse only needs one copy, that results in a mix of white and colored hairs on the body.
This way the body looks lighter than the points, including the head, legs, mane and tail.
A red roan has a chestnut base.